Sinopse
Todos nós lutamos com o nosso passado. Alguns mais do que outros. Poetisa judia romena de vanguarda, música, artista visual, femme fatale, bebedora prodigiosa e fumante terminal, Nina Cassian tinha mais do que a maioria para lutar. O seu refúgio na clandestinidade comunista durante a década fascista de 40, colocou-a pela primeira vez numa proximidade cúmplice do regime estalinista da década de 50. Em seguida, foi impelida em rota de colisão contra o regime de Ceaușescu na década de 70, que eventualmente a obrigou a um exílio indesejado em Nova York em 1985, quando os seus poemas levaram a um assassinato pela polícia secreta. Um filme intensamente pessoal sobre arte, crença e política, baseado num arquivo rico de filmes, músicas, poemas, aparições oficiais na televisão, gravações privadas nunca antes vistas e materiais de vigilância da polícia secreta.
DECLARAÇÃO DA REALIZADORA
Juntamente com os produtores Ada e Alexandru Solomon, que têm uma história pessoal ainda mais longa com a Nina, embarcamos neste projeto de escavar as muitas camadas de mitologia e ideologia que cercam esta figura única e desafiadora num país, no qual antes de 1989 a dissidência era rara, onde “Comunista” se tornou um palavrão não examinado nos primeiros minutos da Revolução, onde o judaísmo permanece até hoje um assunto tabu, e “feminismo” é uma piada. Acreditamos que a história de Nina ensina lições necessárias, e numa época em que a liberdade criativa é mais uma vez ameaçada pelo aumento do autoritarismo e do extremismo, a vigilância retorna como uma ferramenta para a repressão e censura globais e as forças do nacionalismo pressionam projetos mais globais e internacionalistas . (Mona Nicoară)
- Mona Nicoară, Dana Bunescu (Idea: Ada Solomon)
- Roménia/EUA
- 2018
- Doc.
- 89’
- Leg. PT/ENG